酷寒零下三十餘度の鮮滿國境線を護る警備陣營は、冬期結氷期に入つて平北、咸南北三道各第一線警察署長會議もこの程終了し、いよく國境冬の陣を固むることとなつた、殊に今年は鮮滿一如の方針下における鮮滿警備連絡協調が緊密強化されてゐる折柄、匪團の徹底的殲滅を期し平北には近く到着する新銳の偵察機を活動せしめる外、各種新銳武器をもつて一步たりとも鮮內を侵害せしめざる決意である而して、對岸の匪賊現況は今夏來の滿洲國討伐軍のため王鳳閣、金日成が相次いで斃れたので殘るは殆ど共匪、土匪で崔賢、萬順、日華團長^[1]、揚靖宇^[2]等凡そ三千が桓仁、寬甸、輯安、臨江、長白、安圖に四散潛伏してゐる程度であるが冬期の食糧缺乏と共に如何なるゲリラ戰法に出でんとも限らず蠢動の氣配多分に見ゆるので第一線國境陣は大いに緊張を呈してゐる

폐(斃) : "앞으로 꼬부라져 쓰러지다"라는 뜻으로 제명대로 살지 못하고 비참하게 죽임을 당하는 것을 말한다. 신분제도가 엄격하던 시절에는 역적이나 패륜아 등의 죽음을 폐(斃)라 했고, 요즘 자주 쓰이는 "폐사(斃死)"라는 말은 물고기나 조류, 가축 등 동물들의 비정상적인 죽음을 뜻한다.^[3]