1944년 8월, 버마 지역을 접수한 미군이 조선인 위안부를 심문한 뒤 같은 해 10월 1일자로 작성한 보고서. 이 보고서 내용의 일부만 발췌하여 의도성 짙게 편향된 번역을 내보낸 뉴시스의 보도로 인한 논란이 있었다. 그러나 이 심문 자료는 동남아시아에 진출한 조선인 위안부의 실상을 정확하고 객관적으로 자세히 전달하고 있음이 분명하여, 1차 연구 자료로서의 높은 가치를 인정 받고 있다.