오스만어: لسان عثمانی
터키어: Osmanlıca
개요
오스만 터키어 또는 오스만어는 터키의 문자 개혁과 언어 순화 운동이 있기 전까지 사용되었던 오스만 제국의 언어이다.
페르시아어와 아랍어의 차용어가 많았으며 경우에 따라 문장의 80% 이상이 이들로 구성되기도 했다. 한국어가 경우에 따라 학술용어나 산문체를 사용하면 한자어가 기하급수적으로 늘어나는 현상과 비슷하다. 그러나 케말 파샤의 언어 정책으로 지금의 터키어가 성립된 이후 오스만어는 폐지되었다.
계통