편집 요약 없음 |
편집 요약 없음 |
||
1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
《'''일본내막기'''》(日本內幕記, 영어: Japan Inside Out - The Challenge of Today)는 [[대한민국]]의 초대 [[대한민국의 대통령|대통령]] [[이승만]]이 [[1941년]] 7월에 출간한 영문 저작이다. | 《'''일본내막기'''》(日本內幕記, 영어: [[Japan Inside Out]] - The Challenge of Today)는 [[대한민국]]의 초대 [[대한민국의 대통령|대통령]] [[이승만]]이 [[1941년]] 7월에 출간한 영문 저작이다. | ||
== 설명 == | == 설명 == |
2019년 3월 26일 (화) 15:03 기준 최신판
《일본내막기》(日本內幕記, 영어: Japan Inside Out - The Challenge of Today)는 대한민국의 초대 대통령 이승만이 1941년 7월에 출간한 영문 저작이다.
설명
이승만은 천황을 신으로 숭배하는 '미카도이즘'과 군국주의로 무장한 일본은 머지않아 태평양을 놓고 미국과 전쟁을 할 것이라고 예측하였다.[1] 출간 초기에는 관심을 받지 못하였으나, 출간한 해 12월에 진주만 공습이 터지면서 이 책은 일약 예언서로 불리며 베스트셀러가 되었다.
1941년 출간 당시에는 미국인들을 대상으로 영문판으로 출간하였다. '일본내막기' 제목으로 한국어로 나온 최초 판은 1954년 박마리아의 번역본이었다. 이후 4·19 혁명으로 이승만이 하야한 뒤 부정적인 여론 때문에 한동안 후속판이 나오지 않다가 1987년 이종익이 '일본군국주의실상'으로, 2007년 대한언론인회가 '일본, 그 가면의 실체'로, 2015년 비봉출판사에서 "일본의 가면을 벗긴다 - 천황전체주의의 기원과 실상"이라는 제목으로 출간하였다.[2][3]
이승만은 책에서 일본이 머지않아 전쟁을 일으킬 것을 예견하였고 미국이 전쟁을 막기 위해 일본을 먼저 힘으로 제압해야 한다고 주장했다. 그는 미국이 1882년 조미 수호 통상 조약을 맺었다가 1905년 일본이 한국을 보호국화 한 것을 방관했다고 비판했으며 이를 '미국의 역사적 책임'이라고 표현했다. 그는 일본이 한반도를 식민지로 만든 것이 제2차 세계 대전의 원인이 되었다고도 주장했다.[4]
영어 전문
각주
- ↑ 오늘날에도 여전히 유효한 李承晩의 경고, 월간조선, 배진영, 2015년 8월호.
- ↑ “일본 천황제, 미국과 충돌 불가피”…태평양전쟁 발발 예언한 이승만, 중앙일보, 2015-05-09.
- ↑ 이승만 저 "일본의 가면을 벗긴다", 뉴스타운, 2015-05-13.
- ↑ 이승만, 일본의 미국 공습 예견했다, 중앙일보, 2007-04-07 작성, 2016-04-26 확인.
외부 링크
- 1941년판 PDF 스캔본. 무료로 열람할 수 있다.