반디 (작가)

반디(1950~ )는 북한에서 활동하는 반체제 작가의 필명이다. 단편소설집 《고발》과 시집 《붉은 세월》의 원고가 외부로 반출되어 한국에서 출판되고, 여러 외국어로도 번역 출간되었다.

개요

반디(1950~ )는 북한의 반체제 작가의 필명으로, 본명과 자세한 경력은 알려져 있지 않다. 단편소설집 《고발》과 시집 《붉은 세월》의 원고가 외부로 반출되어 한국의 조갑제닷컴에서 처음 출판되고, 《고발》은 30여개국에서 번역 출간되었다.

• 반디 著, 《고발》 조갑제닷컴 2014년 5월 10일

반디 著, 《고발》 다산책방 2017년 2월 : 재출간

• 반디 著, 《붉은 세월 : 칼벼랑 막아서도 나는 간다》 조갑제닷컴 2018년 1월 18일

한국에서 출판된 '반디'의 소설 《고발》을 읽고 '도진(刀盡)'이라는 필명의 북한 사람이 남한으로 독후감을 보내오기도 했다.

그는 북한의 솔제니친(1918~2008)으로 불리기도 하나, 그가 처한 자칭 백두혈통 김씨 치하의 북한의 현실은 솔제니친이 처했던 구 소련보다 훨씬 더 엄혹하다.

반디의 책은 외국에서는 상당한 호평을 받고 있으나, 종북화된 국내 문학계에서는 외면 당하고 있고, 논평을 내더라도 문학외적인 남북관계와 엮어서 이상한 방향으로 뒤튼다.. 오늘날 한국의 문학계는 일제시대 문인들에 대한 친일파 마녀 사냥에는 열심이지만, 친일문인보다 몇 배 더 문제가 큰 북한의 수령찬양 어용문인들은 높이 평가하는 이중성을 보이고 있다. 이런 분위기가 북한의 반체제 작가 반디를 외면하는 요인일 것이다.

언론 기사

• 국내 최초 북한 현역작가의 북한체제 비판 小說과 詩 : 조선작가동맹 소속 작가의 목숨 건 폭압체제 비판… 북한판 솔제니친 탄생 월간조선 2013년 9월호
• "北반체제작가 '반디'가 북한의 솔제니친? 이는 절반의 진실" 연합뉴스 2017-03-29

반디 소설집 '고발' 출간 기념해 국제 콘퍼런스 개최

• 북한작가 반디, 영국에서 시집 "붉은 세월" 출간 RFA 2019-10-25
• 국내 최초 북한 현역작가의 북한체제 비판 小說과 詩 월간조선 2013년 9월호
• 반디의 '고발' 통일도서로 선정 RFA 2017-01-04
• 북한 현역 반체제작가 소설집 '고발', 영국 번역상 수상 - VOA 2017.1.18
• 북에 있는 저항작가 … 반디『고발』재출간 - 중앙일보 2017.02.15
• Sang-Hun, Choe, "A Dissident Book Smuggled From North Korea Finds a Global Audience" NY Times 19 March 2017
• Hilton, Isabel. "The Accusation by Bandi – review: unflinching tales from North Korea" the Guardian Mar. 26, 2017
• 북한 반체제 작가 소설 ‘고발’ 세계 주요 매체들에 소개 VOA 2017.4.4
• 북한 반체제 소설 반디의 ‘고발’ 국제펜클럽총회서 큰 반향 RFA 2017-10-11
• 북한 반체제 작가 소설집, 아스펜 워즈 문학상 후보 올라 - VOA 2018.1.2
• '고발' 작가 반디… 詩로 北체제 비판하다 - 조선일보 2018.01.19
• 북한 반체제 작가 반디 책 지구촌을 달군다 RFA 2018-12-26

외부 링크

• Bandi (writer) Wikipedia
• 潘迪 维基百科
• 告發 维基百科
• 이상숙 (Lee Sang-sook ), 사회주의 유령과 존엄한 선택 -반디의 『고발』 분석- 우리어문연구 62권0호 2018년 09월 pp.141-173
• North Korean literature Wikipedia
• 告発~北朝鮮在住の作家が命がけで書いた金王朝の欺瞞と庶民の悲哀~ (かざひの文庫)

パンジ (著), 磐崎文彰 (編集), 萩原遼 (翻訳)

함께 보기

• 조기천