파일의 설명

김광훈(金光薰); 신선욱(申先郁)이 1885년 작성한 아국여지도(俄國輿地圖, 보물 제1597호)의 하마탕도(蝦蟆宕圖). 하마탕(蝦蟆宕)은 김정일의 출생지 라즈돌노예의 당시 이름이다. 아직 철도는 놓이지 않았고, 전신주가 늘어서 있다. 하마탕참(蝦蟆宕站)이 오늘날 라즈돌노예 기차역이 된 것으로 보인다. 추풍강입해처(秋豊江入海處)는 수이푼 강(綏芬河) 즉 오늘날 라즈돌나야강이 바다로 들어가는 지점으로 보인다. 수이푼은 추풍(秋風)으로 쓰기도 했다.

• 아국여지도(俄國輿地圖) : 한국민족문화대백과사전 - 한국학중앙연구원
• 아국여지도(俄國輿地圖) 한국학중앙연구원 장서각 - 첨부된 pdf 파일에 지도 전체가 나옴.